Sylvia Grichting, La Tour-de-Peilz       Website - quilt blog   F / D

Winterlich

Grösse: 60 x 60 cm

Dieser Quilt ist das Resultat eines Challenge unter 5 Freundinnen. Die Grösse wurde auf 60 x 60 cm fixiert und die Farben wurden auf weiss, schwarz und rot limitiert. Ich habe mich sehr amüsiert beim Stilisieren und Verändern von Bäumen und Felsen und daran, die Motive zu wiederholen.

Winterly                                                Website - quilt blog French/German

Size: 60 x 60 cm

This quilt is the result of a challenge among 5 friends. The size was fixed at 60 x 60 cm and the colours were limited to white, black and red. I amused myself by styling and modifying trees and big rocks and by repeting the motives.

Marianne Bender-Chevalley, Villeneuve      quilt blog F

Blizzard

Grösse: A4

Diese A4-Seite habe ich in einem Kurs mit Liz Berg gemacht. Ich habe ihn für einen Wettbewerb bei France Patchwork angemeldet, er wurde aber leider nicht für den Kalender angenommen. Dafür wurde er in Sainte-Marie ausgestellt. Wenn ich heute aus dem Fenster schauen, illustriert dieser Quilt exakt die Stimmung, die ich draussen beobachte.

Blizzard

Size: A4

I made this A4 page in a class with Liz Berg. I entered it into a competition by France Patchwork, but it was not accepted for their calender. However it was shown at Sainte-Marie. When I look out of my window today, this quilt reflects exactly the mood I observe outside.